Portada
de mi novela Expediente Is34:14, cuyo título, para quienes no estén
familiarizados con el tema vampírico, explico a grandes rasgos. La
abreviatura «Is» corresponde al libro Isaías en el Antiguo
testamento de la Biblia, en cuyo polémico capítulo 34, versículo
14 se lee:
«[...] los chacales se encontrarán con la hiena, los sátiros
se llamarán unos a otros. Lilith morará ahí tranquila y encontrará
su lugar de reposo.»
No siempre se traduce «lilith», traductores
ponen «lamia», «monstruo nocturno» y hasta «búho». De Lilith
se han escrito y dicho los más variados comentarios, prejuicios y
leyendas. Aparece este personaje, Lilith, también en el Zohar,
o Libro
del Resplandor,
como la primera mujer rebelde a someterse a Adán, sobre todo al
cohabitar en el lecho como pareja sexual, pues ella prefiere estar
encima de Adán. No se cumple su demanda, entonces se autoexilia del
Edén y se supone en un mito que habría ido a ocultarse a orillas
del mar Rojo, donde al tiempo habría de cohabitar con demonios y de
ahí se fundaría la especie de los vampiros.
Hoy
día, entre paganos, Lilith incluso es reverenciada como una diosa
madre, mientras que entre judíos es una demonio que ataca a bebés y
hombres desprevenidos; incluso el semen que se derrama fuera de una
vagina (por coitos interruptus o masturbación) es el
mismo que esta criatura aprovecha para engendrar a su ya inmensa
prole.
Por
supuesto, es extraña y cuestionable desde muchos puntos de vista,
como toda leyenda, pero da pauta para obras de imaginación, como mi
novela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario